Stanotte il primo gelo, arriva l’inverno. Anche le piante si preparano per la stagione fredda. Alcune hanno bisogno di un po’ d’aiuto. Insalata e banana vengono avvolte in un cappotto di foglie e stoffa. Conigli e galline condividono la stalla con cactus e limoni. Nella serra ci si stringe coccolosamente.